佐藤さんその後、QA担当からNOKIA図面と当社図面の記載寸法に差異が

佐藤さん

その後、QA担当からNOKIA図面と当社図面の記載寸法に差異がある
との指摘がありました。
添付のNOKIA図面に、Different to Tolerance、Diffsrent sizeというよ
うに記載のある3箇所が対象とのことです。
内容を確認頂き、どちらの寸法で判断すべきか教示ください。

Kết quả (Việt) 1:

Ben

sau đó, từ bảo đảm chất lượng nhân viên đã mô tả kích thước của NOKIA và bản vẽ của chúng tôi trong sự khác biệt
với chỉ ra.
Rất khác nhau để khoan dung, Diffsrent kích thước và đính kèm các bản vẽ NOKIA
3 nơi để nói và đó là.
Xin vui lòng dạy xin vui lòng xác nhận nội dung của họ, nên được đánh giá cả hai chiều.

Kết quả (Việt) 2:

Sato sau đó, có một sự khác biệt trong kích thước mô tả trong bản vẽ của chúng tôi và bản vẽ từ đại diện NOKIA bảo đảm chất lượng đã chỉ ra rằng. Sẽ nói cho NOKIA bản vẽ kèm theo, khác nhau để khoan dung, và kích thước Diffsrent và được ba điểm với một nhím biển được mô tả với mục tiêu. Tôi đã bạn kiểm tra nội dung, xin vui lòng dạy cho nó phải được xác định bởi kích thước của một trong hai.