さて、○○月○○日付貴書を本日拝見させていただきました。突然のお申し越

さて、○○月○○日付貴書を本日拝見させていただきました。突然のお申し越しなので大変戸惑いましたが、ご事情もやむをえないものと拝察いたしますので、弊社ではそれ相応の措置を講ずるなどして、ひとまずお申し出を承諾することといたしました。

ほかならぬ貴社よりのお申し出でございますので特に条件無しでお受けした次第でありまして、弊社といたしましても決して余裕があっての話ではございません。何卒、弊社の意のあるところをお察しくださいまして、今後ともお引き立てよろしくお願い申し上げます。

Kết quả (Việt) 1:

Vâng, 00 tháng 00 ngày với 貴書 whats chúng ta thấy ngày nay. Và 申shi越shi biện pháp mất đột ngột như vậy bởi vì chúng tôi rất hoang mang, nhưng không hấp dẫn những hoàn cảnh 拝察 trong công ty như vậy đã quyết định, trong thời gian đang là chấp nhận lời đề nghị. Tôi không nói về ngay khi bạn nhận được từ không có gì khác hơn so với cung cấp của bạn, vì vậy đặc biệt tiết không có, chúng tôi không bao giờ có. Tokyu có thể cho biết nơi mà bất kỳ sự hiểu biết của chúng tôi, và với sự bảo trợ tiếp tục của bạn chân thành.

Kết quả (Việt) 2:

Vâng, chúng tôi có ngày hôm nay để tìm ngày tháng ○○ ○○ lá thư của bạn quý. Tuy nhiên, bối rối rất Bởi vì đột nhiên bạn Moshikoshi, vì vậy chúng tôi Haisatsu được hoàn cảnh của bạn không thể tránh khỏi, tại công ty chúng tôi bằng cách, ví dụ, có biện pháp phù hợp, chúng tôi đã quyết định chấp nhận thời gian được đề nghị của bạn. Không ai khác hơn nên đề nghị của chúng tôi từ công ty bạn nếu đó tùy thuộc vào đó đã được chấp nhận, đặc biệt là không có điều kiện, không có nói chuyện về việc nếu có là không bao giờ đủ khả năng ngay cả khi chúng tôi quyết định với chúng tôi. Khiêm tốn, và tôi hài lòng bạn có thể đoán nơi một số sự chú ý của chúng tôi, cảm ơn bạn bảo trợ trong tương lai.