北村様、宮山様、本間様お世話になっております。先週、土曜日の売掛金未入

北村様、宮山様、本間様

お世話になっております。

先週、土曜日の売掛金未入金会議後、
三景豊洲殿への売掛金未入金につき
まして、本日下記ご返答がありまし
たので、転送いたします。

なお、三景豊洲殿には、本添付Ｆｉｌｅ
2件及び先ほどお送り致しました2件の
計4本のＰＤＦ ＦＩＬＥをお送りして
おります。

売掛金につき小職に日本への対応の
要望がハンさん（経理部）からあり
ましたので、対応した次第です。

下記、ご返答に対応いたします。


佐竹

Kết quả (Việt) 1:

Kitamura như miyayama, cũng như các HonmaChúng tôi đang mắc nợ.Cuối tuần, thứ bảy của các tài khoản phải thu tiền chưa thanh toán sau khi cuộc họp,Chưa thanh toán tài khoản phải thu để toyosu ba mỗiXin chào, hôm nay là dưới đây câu trả lời của bạn là tốt hơnTôi, sẽ được chuyển giao.Ngoài ra, này tập tin đính kèm tập tin trong Sankei toyosu,Chúng tôi gửi cho bạn chỉ cần 2 của 2Xin vui lòng tất cả 4 cuốn sách tập tin PDFChúng tôi.Phải thu một trong phản ứng của tôi đến Nhật bảnYêu cầu bằng cách chú Han (toán)Tôi đi, bởi vì tôi đã nhận thức được.Dưới đây, câu trả lời của bạn sẽ đáp ứng.Satake

Kết quả (Việt) 2:

Kitamura như, Miyayama như, Honma như đang mắc nợ. Tuần trước, sau khi tài khoản hôm thứ Bảy họp thanh toán nợ phải thu, mỗi tài khoản thanh toán nợ phải thu đến Sankei Toyosu Dono ít hơn nhiều, có những điều sau đây .. trả lời ngày hôm nay bởi vì, chúng tôi sẽ chuyển tiếp. Cần lưu ý rằng ba danh thắng nhất trong Toyosu dono, gói tin này 2 sao và 2 của điều này là chúng tôi gửi chỉ bằng cách gửi tổng cộng bốn của PDF FILE Công ty. Để Shoshoku mỗi tài khoản phải thu tương ứng với Nhật Bản là một nhu cầu có từ ông Han (phòng kế toán) do đó đã làm, đó là vào tương ứng. Dưới đây, chúng tôi sẽ trả lời trả lời của bạn. Satake