手術所見：上腹部正中切開にて開腹した． 腹腔内に膿性腹水と食物残渣があ

手術所見：上腹部正中切開にて開腹した． 腹腔内に
膿性腹水と食物残渣があり， 胃角部前壁に直径約１cm
の穿孔部があった． 胃角部から幽門部にかけて全周性
に壁の硬化と肥厚があり， 大網を切開すると胃後壁と
横行結腸間膜・膵臓とに強固な癒着があり， 横行結腸
間膜に腹膜播種があった． 胃癌穿孔， 腹膜播種， 横行
結腸間膜・膵臓浸潤の診断で根治手術は不可能と判断
し， 大網充填術， 胃空腸吻合術を行った． 術中洗浄細
胞診は classⅤであり， 最終診断は T4 NXH0 P1 CY1
stageⅣであった．

Kết quả (Việt) 1:

Laparotomy: đầu trang laparotomy với vết mổ bụng trung bình. Trong khoang bụngVà purulent ascites với thức ăn dư lượng, khoảng 1 cm đường kính trong bức tường phía trước của góc Dạ dàyLỗ. Từ góc độ của vùng hang vị Dạ dày vòng tròn.Dày lên và stiffening của các bức tường, một vết rạch trong mạc nối nhỏ hơn và dạ dày sau khi bức tường vàMàng treo kết tràng ngang, tuyến tụy và có độ bám dính mạnh mẽ, đại tràng ngangThời gian trong màng màng bụng. Đục Dạ dày ung thư biểu mô phúc mạc phổ biến, ngangThẩm phán không thể để các phẫu thuật cấp tiến trong việc chẩn đoán của mạc treo ruột non, tuyến tụyVà sửa chữa omental cấy, anastomosis Dạ dày trống rỗng. Tác làm sạch tốtU nang chẩn đoán classV, T4 NXH0 P1 CY1 chẩn đoán cuối cùngtrong Staeiv.

Kết quả (Việt) 2:

Kết quả hoạt động: Tôi đã mở bụng trong rạch bụng đường giữa trên. Màng bụng
có cổ trướng mủ và thức ăn dư lượng, đường kính khoảng 1cm đến bức tường phía trước góc dạ dày
có một phần thủng. Toàn bộ chu vi qua môn vị từ góc dạ dày
có một xơ cứng và dày của tường, dạ dày sau khi bức tường khi bạn rạch mạc nối
có độ bám dính mạnh để đại tràng ngang giữa màng-tụy, đại tràng ngang
là phổ biến phúc mạc giữa màng Có. Thủng ung thư dạ dày, phổ biến, màng bụng, tràn lan
và xác định rằng phẫu thuật cấp tiến là không thể trong việc chẩn đoán ruột kết giữa các cuộc xâm lược màng
tụy, mạc nối làm phẫu thuật, được tiến hành gastrojejunostomy. Làm sạch mổ tốt
胞診là classⅤ, chẩn đoán cuối cùng là T4 NXH0 P1 CY1
là stageⅣ.