MG各位お疲れ様です。本日会議の資料をお送りします。不振のカテゴリーは

MG各位

お疲れ様です。
本日会議の資料をお送りします。

不振のカテゴリーは何も対策をしていないカテゴリーです。
もしくは対策が足りていないカテゴリーです。
例：寿司
→今回セット引きをして売上向上を図りましたが、日商は前月よりは
高くなりましたが、前年比100％には足りない結果でした。
（「対策＝セット引き」をしましたが、足りませんでした）

１１月、１２月の実績を見れば、どのカテゴリーで対策が必要か分かります。
悪くなってからの対策ではなく、先回りの対策をお願いします。

以上、宜しくお願いします。

山内

Kết quả (Việt) 1:

MG thân mến,Cảm ơn bạn cho công việc tốt của bạn.Hôm nay sẽ gửi tài liệu họp.Thể loại nghèo là một thể loại không làm bất cứ điều gì.Hoặc thể loại không nhận được đủ bảo vệ.Ví dụ: sushi→ chúng tôi đặt ra, bán hàng cải thiện nhưng Nissho là so với tháng trước Kết quả là tăng từ trước năm là 100% thiếu. Là (chống = đặt ra, nhưng không đủ)Bạn biết 11-12 tháng trải nghiệm nhìn anh, trong thể loại nào là cần thiết.Bảo vệ từ nhận được tồi tệ hơn, không nên dùng các biện pháp trước.Cảm ơn bạn nhiều.Yamauchi

Kết quả (Việt) 2:

MG Thưa

là vũ cho công việc tốt.
Chúng tôi sẽ gửi các cuộc họp hôm nay của vật liệu.

Slump của thể loại là thể loại mà không phải là biện pháp gì.
Hoặc là các biện pháp này không đủ thể loại.
Ví dụ: sushi
→ nhưng chúng tôi đã làm việc lần này bán hàng giảm giá thiết cải thiện trong, Nissho là so với tháng trước
nhưng cao hơn, nó không phải là một kết quả của thiếu năm vào năm 100 phần trăm.
(Tuy nhiên, là một "biện pháp đối phó = thiết lập luận", đủ Không thể)

tháng mười một, nếu bạn nhìn vào hồ sơ theo dõi của tháng mười hai, bạn sẽ tìm thấy trong bất kỳ loại hoặc các biện pháp cần thiết.
Thay vì các biện pháp trở nên tồi tệ hơn, cảm ơn bạn các biện pháp chủ động.

Hay hơn nữa, cảm ơn bạn.

Yamauchi