Dear Mr Nomura,We have shipment sen

Dear Mr Nomura,

We have shipment send to Japan on 25/10 and didn’t finished to clear in customs because have a problem with value of Invocie. We change and need your support to contact with Asiax to clear this shipment on today. We’re update new invoice with hight value, please help me to advise to Asiax team on this case.

HAWB: 704013000888450

Hope for your support to delivery soonest.

Kết quả (Việt) 1:

Dear Mr Nomura,Chúng tôi có lô hàng gửi đến Nhật bản ngày 25 / 10 và kết thúc không rõ ràng trong Hải quan vì có một vấn đề với giá trị của Invocie. Chúng tôi thay đổi và cần hỗ trợ của bạn để liên hệ với Châu á để rõ ràng các lô hàng này ngày hôm nay. Chúng tôi Cập Nhật hóa đơn mới với giá trị cao, xin vui lòng giúp tôi để tư vấn cho Asiax đội về trường hợp này.HAWB: 704013000888450Hy vọng hỗ trợ của bạn để giao hàng sớm nhất.

Kết quả (Việt) 2:

Ông Nomura thân mến,

Chúng tôi có lô hàng Gửi đến Nhật Bản Ngày 25/10 Và đã không hoàn thành Để rõ ràng Ở Hải Vì Có một vấn đề Với Giá trị của Invocie. Chúng tôi thay đổi và cần hỗ trợ của bạn Để Liên Với Asiax Để Xóa lô hàng này Vào ngày hôm nay. Chúng tôi 'Re cập nhật mới Invoice Với Hight Value, Xin hãy giúp tôi Để Khuyên Để Asiax Đội Mở trường hợp này.

HAWB: 704013000888450

Hope For Hỗ trợ của bạn Để giao hàng sớm nhất.