時代はさかのぼって、一九四九年八月、歴史に残る大事件があった。これは青

時代はさかのぼって、一九四九年八月、歴史に残る大事件があった。これは青森県弘前市で大学教授の妻が忍び込んだ何者かに襲われ殺害されたもので、教授夫人殺人事件とあって、当時の同県警察本部は、全力を挙げて捜査に当たった。その結果、事件から二週間ばかりして、Ｎさんという二十五歳になる青年が容疑者として逮捕された。犯行を否認し、無実を主張するＮさんに対して、地方裁判所は証拠不十分で無罪の判決を下すのだが、検察側は控訴。高等裁判所、最高裁判所と審理が続けられた末に、懲役十五年の刑が確定し、Ｎさんは服役した。

ところが、この事件には思わぬ結末が待っていた。Ｎさんが刑期を終え刑務所を出てから数年後、真犯人が名乗り出たのである。審理が再開され、最終的にＮさんの無実が証明された。逮捕されてから三十年にしてやっと勝ち取った無罪判決である。無罪までの長い道のりを歩んだ二十五歳の青年は、そのとき既に五十五歳になっていた。

Kết quả (Việt) 1:

Trở lại trong thời đại, đã có một lớn sự cố 8/1949, vẫn còn trong lịch sử. Đây giết và bị tấn công bởi một ai đó trong hirosaki-Shi, giáo sư đại học Aomori vợ lẻn trong, số truy cập các giáo sư điều tra vụ giết người vợ và trụ sở cảnh sát địa lúc đó trích dẫn tất cả mọi thứ. Chỉ hai tuần kể từ vụ việc, N, 25 tuổi thanh niên bị bắt là một kẻ tình nghi. N bà và sau đó tránh tội phạm, nhấn mạnh trên sự vô tội của mình chống lại các tòa án quận của bản án của acquittal, nhưngViệc truy tố kêu gọi. Được thành lập 15 tuổi hình phạt tù đến đầu của tòa án tối cao, Toà án tối cao và thủ tục tố tụng vẫn tiếp tục, là ở trong tù vì ông N.

Tuy nhiên, chờ đợi một kết thúc bất ngờ để sự cố này. Trong nhà tù của N, ra khỏi nhà tù một vài năm sau khi thủ phạm thực sự tình nguyện. Thủ tục tố tụng tiếp tục, cuối cùng đã chứng minh sự vô tội của mình. Nhỏ hơn bắt từ 30 năm qua, chỉ giành được acquittal. Cho đến khi acquittal đã đi một con đường dài 25 tuổi thanh thiếu niênKhi đã có 55 tuổi.

Kết quả (Việt) 2:

Thời kỳ trở lại, vào tháng Tám năm 1949, đã có một sự cố lớn trong lịch sử. Kẻ đã giết tấn công bởi một người vợ của một giáo sư đại học đang len lỏi trong Hirosaki, Aomori, và gặp gỡ với giảng viên vợ giết người, và trụ sở công an huyện vào thời điểm đó, điều này trái với điều tra trong lực lượng đầy đủ. Kết quả là, chỉ trong hai tuần kể từ vụ việc, một người đàn ông trẻ tuổi đã hai mươi lăm tuổi mà ông N đã bị bắt như một nghi can. Cho N, người đã bị từ chối tội, tuyên bố vô tội, tòa án huyện thực hiện các tuyên bố trắng án không đủ bằng chứng, nhưng các công tố viên kháng cáo. Ở cuối phiên tòa được tiếp tục Tòa án Tối cao và Tòa án Tối cao, bị kết án mười lăm năm tù sẽ được hoàn thành, N-san đã được thời gian phục vụ. Tuy nhiên, kết thúc bất ngờ đang chờ đợi sự kiện này. Một vài năm sau khi rời khỏi nhà tù N-san đã hoàn thành câu, thủ phạm thực sự là khi đi về phía trước. Thử nghiệm được tiếp tục, vô tội của ông N đã được chứng minh cuối cùng. Là một tuyên bố trắng án, đã giành được làm trong ba thập kỷ kể từ khi bị bắt. Hai thanh niên 15 tuổi người đi một chặng đường dài để những người vô tội, đã năm mươi lăm tuổi tại thời điểm đó đã.