ご連絡、誠に有難う御座います。ご入金手続き有難う御座いました。※ご住所、お名前、お電話番号の省略、記入漏れ、正確では無い場合、連絡漏れが無い dịch - ご連絡、誠に有難う御座います。ご入金手続き有難う御座いました。※ご住所、お名前、お電話番号の省略、記入漏れ、正確では無い場合、連絡漏れが無い Việt làm thế nào để nói

ご連絡、誠に有難う御座います。ご入金手続き有難う御座いました。※ご住所

ご連絡、誠に有難う御座います。

ご入金手続き有難う御座いました。

※ご住所、お名前、お電話番号の省略、記入漏れ、正確では無い場合、
連絡漏れが無いようご確認下さいませ。

商品を発送しましたら取引ナビにてご連絡致します。



担当:ニシザキ
福岡県福岡市中央区天神4-4-26
ご質問がございましたら080-1823-0349までお問い合わせ下さい。
別ウィンドゥで表示
支払いが完了しました 投稿者:
ngoinhanhat123(45)
10月25日 20時10分
ご連絡ありがとうございました。
先ほど、ヤフー簡単で決済しましたので、
ご確認お願いします。

それでは、商品が届くのを楽しみにしております。
この度はありがとうございました。
別ウィンドゥで表示
連絡先、支払い、発送などについて 投稿者:
stkstk20(373)
10月24日 10時15分
ご連絡誠に有難う御座います。

下記の件、承知しました。

振込先

○ジャパンネット銀行
すずめ支店
普通1658536
ニシザキ タケシ

(その他の金融機関には対応しておりませんのでご了承ください。)

お振込み合計金額は、送料810円を含めた合計53810円になります。

ご入金の確認が出来ましたら商品を発送致します。

発送後メールにて、伝票番号と発送した運送会社をお知らせ致します。

ヤフーかんたん決済は可能です。

評価不要の方はお手数ですが、取引ナビにてタイトル「その他」で評価不要とだけご連絡下さいませ。



担当ニシザキ
福岡県福岡市中央区天神4-4-26 080-1823-0349
別ウィンドゥで表示
送付先住所、支払い、発送などについて 投稿者:
ngoinhanhat123(45)
10月23日 21時37分
初めまして、

タンと申します。
こちらこそ、よろしくお願いいたします。

以下、ご連絡申し上げます。

1)氏名: ヴ・ニャット・タン

2)商品の送付先

〒781-1522
高知県吾川郡仁淀川町田村96

受信者の名前: 藤崎純也 (友達の家の住所にさせていただきます)

3)電話番号
070-2174-8643

4)支払方法: 簡単決済、振り込み


私のメールアドレス:vunhattan84@gmail.com
便利なため、何か急なことがありましたら、電話とか、メールでご連絡ください。
別ウィンドゥで表示
連絡先、支払い、発送などについて 投稿者:
stkstk20(373)
10月23日 10時47分
ニシザキと申します。
この度は、商品を落札して頂きまして誠に有難う御座います。

■お支払い金額は以下の通りです
(例)通常【落札金額xx円+送料(説明文にてのご確認を宜しくお願い致します。)=合計xx円】
※出品物は全て内税となっております。

■送料等は説明文をご覧の上、ご確認下さいませ。


======================== ご記入欄 ==============================

(1)ご住所(郵便番号、番地、マンション名、部屋番号まで正確にお知らせください)

(2)お名前

(3)お電話番号

(4)お支払い方法 (※YAHOO簡単決済の場合は必ずご記入ください)

(5)お荷物のお届け時間帯指定(午前/12~14時/14~16時/16~18時/18~20時/19~21時/希望無し)

(6)お振込み日時(5日以内に、お振込みの確認が取れない場合はキャンセル扱いと致します。)

(7)お振込名義

(7)落札された商品名

(8)Yahoo:ID
オークションID:

振込先

ジャパンネット銀行
すずめ支店
普通1658536
ニシザキ タケシ

その他の金融機関には対応しておりませんのでご了承ください。
(評価不要の方はお手数ですが、取引ナビにてタイトル「その他」で評価不要とだけご連絡下さいませ)

何か分からない事が御座いましたら、下記までご連絡ください。
担当者:ニシザキ
福岡県福岡市
080-1823-0349
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Xin vui lòng liên hệ với chúng tôi, cảm ơn bạn một lần nữa.Cảm ơn bạn rất nhiều cho tiền gửi của bạn.* Tùy chọn địa chỉ, tên, số điện thoại của bạn, điền vào sự rò rỉ, là chính xác, trừ khiXin vui lòng kiểm tra địa chỉ liên hệ như.Nếu bạn tàu hàng hoá tại chuyển hướng thương mại sẽ liên lạc với bạn.Người chịu trách nhiệm: Nishizaki4-4-26 Tenjin, Chuo-ku, thành phố Fukuoka, tỉnh FukuokaNếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào xin vui lòng liên hệ với 080-1823-0349.Trong chế độ xem hình thu nhỏ Đăng bởi đã được trả tiền:ngoinhanhat123 (45)10/25 20:10Cảm ơn rất nhiều.Trước đây, Yahoo trong dễ dàng, đã được giải quyết, vì vậyCảm ơn bạn xác nhận.Vì vậy, mong muốn nhận được hàng hoá.Một lần nữa cảm ơn bạn.Trong chế độ xem hình thu nhỏ Liên quan đến việc vận chuyển, liên hệ, thanh toán bằng:stkstk20 (373)10/24 10:15Cảm ơn bạn đã liên hệ với chúng tôi.Từ bên dưới, tất nhiên.Người nhận thanh toán○ Nhật bản NET ngân hàngChi nhánh SparrowThường của nó 1658536Nishizaki Takeshi(Xin lưu ý rằng không tương ứng với các tổ chức tài chính khác. )Thanh toán tất cả sẽ vận chuyển tổng số bao gồm 810 yên 53810 yên.Nhấp vào xác nhận thanh toán, mục sẽ được vận chuyển.Chúng tôi sẽ thông báo cho số phiếu công ty giao thông vận tải và gửi qua email sau khi chúng tôi có vận chuyển.Khách sạn có sự đóng góp của Yahoo.Xin vui lòng liên hệ chỉ với không có xếp loại được xin lỗi đã làm phiền, nhưng đánh giá danh mục chính thương mại cần thiết trong tiêu đề khác.Bởi Nishizaki 4-4 Tenjin, Chuo-ku, Fukuoka-Shi, Fukuoka địa-26 080-1823 - 0349Trong chế độ xem hình thu nhỏ Liên quan đến việc vận chuyển, thanh toán và thanh toán bằng:ngoinhanhat123 (45)10/23 21:37Xin chàoTôi là ông thắng.Cảm ơn bạn chào đón ở đây.Xin liên hệ với chúng tôi dưới đây.1) tên: vu Nhat Tan2) vận chuyển781-1522Agawa-súng Kochi Jin niyodogawa, Tamura 96Tên của người nhận: Fujisaki Junya (được hạnh phúc để địa chỉ nhà của bạn bè)3) số điện thoại070-2174-86434) phương thức thanh toán: thanh toán dễ dàng thanh toán,Tôi email:vunhattan84@gmail.com mộtHữu ích để có một cái gì đó khẩn cấp, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi qua điện thoại hoặc email.Trong chế độ xem hình thu nhỏ Liên quan đến việc vận chuyển, liên hệ, thanh toán bằng:stkstk20 (373)10/23 10:47Tên tôi là Nishizaki.Một lần nữa, giá thầu mục, cảm ơn bạn một lần nữa.♦ nạp tiền là như sauVí dụ: bình thường [giá thầu số lượng xx yên + vận chuyển (cảm ơn bạn vui lòng kiểm tra trong văn bản mô tả. ) = Tất cả xx yên]* Tất cả các mục sẽ trở thành thuế. ♦ và vận chuyển các mô tả về chuyến thăm, hãy xác nhận. ======================== ご記入欄 ==============================(1) địa chỉ (bằng số zip, địa chỉ đường phố, căn hộ tên, Phòng số cho chúng tôi biết chính xác) ・(2) tên・(3) số điện thoại ・(4) hình thức thanh toán (* YAHOO dễ dàng giải quyết nếu bạn xin vui lòng) ・(5) giao hàng của hành lý của bạn chỉ định một thời gian giao hàng (là / 12-14: 14-16: 16-18: / 18-20: / 19-No 21 / hy vọng) ・(6) thanh toán ngày và thời gian (nếu bạn không thể tìm thấy tiền trong vòng 5 ngày sẽ bị hủy bỏ. ) ・(7) thanh toán dưới cái tên ・(7) thương hiệu bán ・(8) Yahoo: IDID phiên đấu giá:Người nhận thanh toánNhật bản NET ngân hàngChi nhánh SparrowThường của nó 1658536Nishizaki TakeshiXin lưu ý rằng điều này không tương ứng với các tổ chức tài chính khác.(Xin vui lòng liên hệ chỉ với không có xếp loại được xin lỗi đã làm phiền, nhưng đánh giá danh mục chính thương mại cần thiết trong tiêu đề khác)Đó là một cái gì đó tôi không biết về một cơ hội, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi đến địa chỉ sau đây.Người liên hệ: NishizakiThành phố Fukuoka, tỉnh Fukuoka080-1823-0349
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Liên hệ Cảm ơn bạn. Cảm ơn bạn đã làm thủ tục thanh toán của bạn. ※ địa chỉ, tên, những thiếu sót của số điện thoại, thiếu sót của bạn, nếu không chính xác, vui lòng xác nhận là không có liên hệ rò rỉ. Chúng tôi sẽ liên lạc với bạn trong các giao dịch Navi Sau khi chúng tôi tàu hàng. Liên hệ: Nishizaki Fukuoka Tenjin, Chuo-ku, Fukuoka 4-4-26 xin vui lòng liên hệ 080-1823-0349 Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi. Một màn hình hiển thị cửa sổ thanh toán đóng góp đã được hoàn thành: Ngoinhanhat123 (45) 10:00 25 tháng 10 20 Cảm ơn bạn đã liên hệ của bạn. Trước đó, kể từ khi chúng tôi giải quyết một Yahoo! đơn giản, tôi yêu cầu bạn xác nhận. Vì vậy, chúng tôi rất mong được các hàng hóa đến nơi. Cảm ơn bạn đã dành thời gian này. Hiển thị trong một khác nhau Windu địa chỉ liên lạc, thanh toán, vận chuyển, vv Đối với văn: Stkstk20 (373) tại ngày 24 tháng 10 10 15 phút tiếp xúc Cảm ơn bạn rất nhiều. Vấn đề sau đây, chúng tôi đã nhận thức được. Người nhận tiền ○ Ngân hàng Net Nhật Bản chi nhánh chim sẻ thường 1658536 Nishizaki Takeshi (vì nó không phù hợp với các tổ chức tài chính khác, xin vui lòng lưu ý.) Tổng số tiền thanh toán là số tiền 53.810 ¥, bao gồm cả vận chuyển 810 ¥. Chúng tôi sẽ vận chuyển hàng để tiến hành xác nhận thanh toán này. Sau khi vận chuyển vào mail, chúng tôi sẽ thông báo cho các công ty vận tải, trong đó tàu với số phiếu. Yahoo! giải quyết đơn giản là có thể. Những người, những người không cần thẩm định xin lỗi làm phiền bạn, nhưng, không hài lòng chỉ liên lạc với các đánh giá không cần thiết trong các giao dịch Navi với tiêu đề "khác". Chịu trách nhiệm Nishizaki Fukuoka Tenjin, Chuo-ku, Fukuoka 4-4-26 080-1823-0349 hiển thị trong một Windu địa chỉ đích, thanh toán, vận chuyển, vv Đối với văn: Ngoinhanhat123 (45) 23 tháng mười 21:37 và Nice to meet you, Tên tôi là Tân. Nhấn vào đây để gì, cảm ơn bạn. Dưới đây, nó sẽ liên lạc với bạn. 1) Tên: Vũ Nhật Tân 2) đến sản phẩm Yubinbango781-1522 Kochi Prefecture Agawa-gun Niyodogawa Machida làng 96 Tên người nhận: Fujisaki Junya (bạn sẽ được bạn bè của địa chỉ nhà) 3) số điện thoại 070-2174-8643 4) phương thức thanh toán: thanh toán đơn giản, chuyển địa chỉ e-mail của tôi: vunhattan84@gmail.com cho thuận tiện, nếu bạn có một cái gì đó mà dốc, kêu gọi hay, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng e-mail. Hiển thị trong một khác nhau Windu địa chỉ liên lạc, thanh toán, vận chuyển, vv Đối với văn: Stkstk20 (373) 23 Tháng 10, 10:47 Tên tôi là Nishizaki. Lần này, Cảm ơn bạn rất nhiều và tôi đã nhận được đấu giá thành công hàng hoá. ■ số tiền thanh toán sau đây là như [(cảm ơn bạn đã xác nhận của ít lời giải thích.) Cao nhất xx thầu yen + bưu phí = tổng số vòng tròn xx (ví dụ) thường triển lãm ※ trở thành tất cả các thuế lồng bạn. ■ bưu chính, vv trên tìm kiếm các mô tả, vui lòng xác nhận. ======================== Điền cột ======================= ======= (1) địa chỉ của bạn (mã bưu điện, địa chỉ, tên căn hộ, xin vui lòng cho chúng tôi biết chính xác cho đến khi số phòng), (2) tên của bạn, (3) số điện thoại, (4) phương thức thanh toán ( ※ YAHOO chắc chắn xin vui lòng điền vào các trường hợp giải quyết đơn giản), (5) Vùng đặc điểm kỹ thuật của chúng tôi thời gian giao hành lý (am / 12:00-14:00 / 14:00-16:00 / 16:00-18:00 / 18:00-20:00 / 19-21 Thời gian / hy vọng không), trong (6) ngày thanh toán và thời gian (5 ngày, nếu bạn không có những xác nhận số tiền chuyển tôi sẽ coi như hủy bỏ). - (7) Tên thanh toán, (7) giá trúng đấu giá được thực hiện Tên hàng hóa - (8) Yahoo: ID ID đấu giá: người nhận thanh toán Ngân hàng Net Nhật Bản chi nhánh chim sẻ thường 1.658.536 Nishizaki Takeshi vì nó không phù hợp với các tổ chức tài chính khác, xin vui lòng hiểu được. (Thẩm Trong khi đó, những người không cần những ngón tay của bạn, chỉ cần xin vui lòng liên hệ với chúng tôi đánh giá không cần thiết dưới cái tên "Loại khác" trong các giao dịch Navi) Nếu bạn cảm thấy rằng bạn không biết một cái gì đó, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi. Liên hệ: Nishizaki Fukuoka, Fukuoka Prefecture 080-1823-0349


































































































































đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: