ＤＭＶＮ ＱＡ 永井Ｄ、CHINHさんＤＮＪＰ 品保 西山です。いつも

ＤＭＶＮ ＱＡ 永井Ｄ、CHINHさん

ＤＮＪＰ 品保 西山です。

いつもお世話になります。
表題の件、本日三岐殿より下記添付ファイルの如くパレット梱包状態での不具合がありました。


品番：VN150100-0200 6台

[attachment "ﾏﾂﾀﾞ向けDC-0200 梱包状態不具合写真.ppt" deleted by PHAM VAN TRUONG/DMVN]

今回の不具合品は、納入不良ではありませんのでカウントはありません。

箱の中身の写真を見てもらえば分かると思いますが、納入用には使用できません。

三岐へ納入されて来た時には、この状態だったようです。

＜お願い＞
ﾍﾞﾄﾅﾑを出荷時または、出荷までの間で写真のような箱に衝撃を与えるような作業はないか
確認し調査報告をお願いします。

かなりの衝撃により、箱に穴を空けています。

どこで、このようになったのか分かりませんが6台の代品が必要です。

代品の送付をお願いできますか？

Kết quả (Việt) 1:

DMVN bảo đảm chất lượng Nagai, CHINH d

là DNJP sản phẩm giữ ẩm Nishiyama.

Sẽ luôn luôn được mắc nợ.
Trong tiêu đề của palet đóng gói nhà nước vào ngày hôm nay như các bên dưới các tập tin đính kèm từ Sangi trục trặc.


Sản phẩm-：VN150100-0200 6

[tập tin đính kèm "lỗi ﾏﾂﾀﾞ-thân thiện DC-0200 đóng gói nhà nước photo.ppt" xóa bởi PHAM VAN TRUONG/DMVN]

sản phẩm này được phân phối không phải là xấu như vậy không đếm.

Tôi nghĩ rằng bạn có thể nhìn thấy nếu bạn nhìn vào hình ảnh của nội dung của hộp, nhưng không thể được sử dụng cung cấp cho.

Thời gian đã được gửi đến Sangi, tình trạng này là.

[Hỏi]
không làm việc như chuyển hoặc chuyển giữa hộp ảnh Việt Nam cung cấp cho những cú sốc
xác nhận, xin vui lòng báo cáo.

Bởi khá sốc đã dành lỗ hộp.

tôi không biết nơi mà bạn đã nhận được điều này thay thế 6 đơn vị là cần thiết.

Hoặc bạn có thể yêu cầu để gửi thay thế?

Kết quả (Việt) 2:

DMVN QA Nagai D, CHINH Ông Nishiyama là DNJP Shinaho. Cảm ơn bạn đã giúp đỡ của bạn luôn luôn. Vấn đề của tiêu đề, có một lỗi trong trạng thái bảng đóng gói như sau luyến ái hơn ba岐殿ngày hôm nay. VN150100-0200 6 đơn vị: Số [tập tin đính kèm "Mazda cho DC-0200 đóng gói nhà nước ảnh thất bại ppt." xóa bởi PHẠM VĂN TRƯỜNG / DMVN] không tính sản phẩm bị lỗi thời gian này, bởi vì nó không phải là một giao hàng xấu. Bạn sẽ nhận thấy nếu tôi nhận được một cái nhìn vào các bức ảnh của các nội dung của hộp, nhưng không thể được sử dụng để giao việc. Khi nó đến giao cho ba tách ra, nó dường như đã được nhà nước này. <Ask> hoặc nhà máy sản xuất Việt Nam, không làm việc như sốc hộp như trong các bức ảnh giữa để giao hàng cảm ơn bạn để khảo sát báo cáo để xác nhận. Do ảnh hưởng của khá, tôi là một lỗ trong một hộp. Tôi không biết đến điều này, nhưng ở đâu, bài viết thay thế sáu là bắt buộc. Bạn có thể xin vui lòng gửi một thay thế?