山崎様お世話になっております。I/V:NSVT-14030136P/N

山崎様

お世話になっております。
I/V:NSVT-14030136
P/N:4 LR03D12004 / PUDC12D4R*100台の内
10台を客先へ出荷したところ、
1台がPUDC24D4Rであったと客先より報告ありました。

川崎へ確認したところ、詳細は以下の通りで
事業所側の梱包ミスの可能性が考えられます。
PUDC12D4RはI/V通り100台で出荷されているでしょうか？
（1台が別のカートンに混ざって出荷されたか
1台NSVTに残っているか）

また、同パレットに積んであるPUDC24D4*3台は未開梱・未確認です。
ご確認の程、よろしくお願いいたします。

山口

Kết quả (Việt) 1:

Giống như Yamazaki

rất mắc nợ.
Tôi / V:NSVT-14030136
P / N:4 LR03D12004/PUDC12D 4R * 100 trong
10 đơn vị vận chuyển cho khách hàng cho đến nay,
là một với PUDC24D4R và khách hơn đã được báo cáo.

Đến Kawasaki xác nhận các chi tiết trong
văn phòng bên đóng gói sai lầm khả năng.
PUDC12D4R tôi / V Street trong 100 xe được vận chuyển sẽ làm gì?
（ trộn lẫn với nhau thùng carton và vận chuyển
1 đơn vị còn lại trên NSVT ）

,Xếp chồng lên bảng PUDC24D4 * 3 mở và unverified.
Làm cho chắc chắn đủ, cảm ơn bạn.

Yamaguchi

Kết quả (Việt) 2:

Yamazaki như Cảm ơn bạn đã giúp đỡ của bạn. I / V: NSVT-14030136 P / N: Trong số 4 LR03D12004 / PUDC12D4R * 100 đơn vị nơi nó được chuyển tới khách hàng 10 đơn vị, có được báo cáo từ khách hàng để có được PUDC24D4R là một. Sau khi xem xét của Kawasaki, các chi tiết như sau được coi là khả năng đóng gói sai lầm của bên văn phòng. PUDC12D4R tôi đã được xuất xưởng trong 100 xe ô tô I / V đường? (Một hoặc vận chuyển trong thùng trộn với một hoặc còn lại trong một NSVT) cũng PUDC24D4 * 3 đơn vị bạn đã chất đống trong bảng cùng là bó thiếu văn minh, chưa được xác nhận. Nhiều xác nhận của bạn, cảm ơn bạn. Yamaguchi