お疲れさまです。Report 2、受けとりました。 あなたたちはint

お疲れさまです。
Report 2、受けとりました。

あなたたちはinter netの翻訳機能を使いましたね？
でも、それは良いです。
難しい言葉、たくさんありますから。

Report 2のpointは、
自分の考えを日本語で表したか？ です。
いまは、日本語まちがっても良いです。

二人とも、どうですか？全部、コピペですか？
自分の言葉を日本語で書きましたか？

それと

ファイル名は、report 2 だけでなく
自分の名前、日付を書きましょう。

私は２人から、report2 というファイルを２つ、受け取りました。

これは仕事でも同じです。
相手のことを考えて、ファイル名をつけましょう。

Kết quả (Việt) 1:

Cảm ơn của.Báo cáo 2, nhận được. Nó sử dụng liên tính năng lưới dịch là bạn guys?Nhưng nó là tốt.Từ khó khăn từ rất nhiều. Điểm báo cáo 2Tại Nhật bản, thể hiện ý tưởng của họ? Nó là.Có thể tôi bây giờ, từ Nhật bản sai. Hai người, là gì? Tất cả các bản sao và dán?Tại Nhật bản, viết lời nói của họ? Và nó Tập tin tên cho không chỉ báo cáo 2Viết tên và ngày của bạn. Tôi nhận được một tập tin gọi là report2 rằng hai, hai từ. Đây là cùng làm việc.Nghĩ rằng tên bên và tập tin.

Kết quả (Việt) 2:

Là cổ vũ cho công việc tốt.
Báo cáo 2, tôi nhận được. Tôi các bạn tôi đã sử dụng các chức năng dịch thuật của mạng liên? Tuy nhiên, nó là tốt. Từ khó, bởi vì có rất nhiều. Điểm Báo cáo 2 được, cho dù bày tỏ suy nghĩ của mình bằng tiếng Nhật? Là. Bây giờ, là người Nhật có thể sai. Cả hai người họ, làm thế nào? Tất cả, đừng sao chép và dán? Bạn đã viết các từ của bạn trong tiếng Nhật? Tại cùng một tên tập tin, không chỉ báo cáo 2 tên của bạn, chúng ta hãy viết ngày tháng. Tôi từ hai người, hai một tập tin gọi là report2, đã được nhận. Đây là cũng tương tự tại nơi làm việc. Ở tư tưởng của các bên khác, chúng ta hãy cho nó một tên tập tin.