運河の掘削[編集]水田だった頃には、塩害防止用のクリークが張られていた

運河の掘削[編集]
水田だった頃には、塩害防止用のクリークが張られていたが、ハウステンボス建設時にはすでに埋められていた。ハウステンボス建設では、これとは別に、城塞部を囲むように新たに運河が掘削された。運河は全長6,000m。水深2.5m、幅20〜30m。水際は、動植物に対し自然の生態系がなだらかに形成されるように、接水部分に砕石や土、木を利用した。運河護岸はコンクリート壁を使わず、石積みとしている。ハウステンボスでは親水護岸と呼んでいる。白鳥などの水鳥も、運河から容易に陸部に上がり、営巣している姿が見られる。また、魚類の姿もよく観察できる。
また、運河の海水は大村湾の干満の潮位差を利用して入れ替える他、要所要所に設置した水中ポンプで強制循環させて澱ませないように管理している。園内には水処理施設が建設され、ここで汚水や排水を高度浄水処理し、中水道として草木に散水、または土壌浸透させて、自然に運河に戻すという方法をとっている。その徹底した環境への配慮により、大村湾の水質よりもハウステンボスから湾に戻される海水のほうが水質が良いと言われている[8]。

Kết quả (Việt) 1:

Đào một con kênh [sửa]Nhưng lúa đã được kéo dài cho Salt Creek được trong việc xây dựng Huis ten Bosch có đã được chôn cất. Xây dựng Huis ten Bosch, riêng biệt, quanh Citadel kênh mới đã được khai quật. Kênh 6000 m. Độ sâu của 2,5 m và chiều rộng 20-30 m. Water's edge để thực vật và động vật, để tạo thành hệ sinh thái tự nhiên để liên hệ với bộ phận nước nghiền nát đất, bằng cách sử dụng cây và đá. Nếu không có một bê tông bảo vệ bờ kênh, và đá xây. Được gọi là đê tại Huis ten Bosch. Loài thủy điểu như Thiên Nga, dễ dàng tăng lên đến kênh trong nội địa, tổ có thể được nhìn thấy. Và cũng xuất hiện của cá có thể quan sát tốt.Cũng được duy trì bởi hệ thống bắt buộc lưu thông trong nước ngọt có nước thủy triều ở Omura Bay bằng cách sử dụng nước biển của kênh đào và thay thế bất kỳ nước vĩnh viễn cài đặt máy bơm là không 澱ma. Nhà máy xử lý nước được xây dựng trong công viên ở đây và tiên tiến nước xử lý nước thải và thoát nước, tưới cây như khai hoang, hoặc đất percolation, thiên nhiên đã trở lại vào trong ống. [8] người ta nói nước biển do kỹ lưỡng về môi trường, nước Omura Bay hơn Huis ten Bosch quay trở lại vịnh nước là tốt hơn.

Kết quả (Việt) 2:

Khoan [Chỉnh sửa] của kênh
theo thời gian đó là ruộng lúa, nhưng Creek để phòng ngừa thiệt hại muối đã được kéo dài, tại thời điểm Huis Ten Bosch xây dựng đã được chôn cất. Việc xây dựng Huis Ten Bosch, ngoài ra, các kênh mới để bao quanh phần Citadel đã được khoan này. Kênh chiều dài tổng thể 6000. Nước sâu 2,5 m, chiều rộng 20 ~ 30m. mép nước, như các hệ sinh thái tự nhiên cho các loài động vật và thực vật đang dần dần hình thành, nghiền đá và đất ướt một phần, sử dụng một cây. Kênh đào tường đứng mà không có một bức tường bê tông và vữa. Huis Ten Bosch được gọi là kè ưa nước. Chim nước như thiên nga cũng, dễ dàng tăng lên phần đất từ các kênh, các con số này đã làm tổ nhìn thấy. Ngoài ra, có thể được quan sát thấy có thể là hình ảnh của cá.
Ngoài ra, trong Ngoài ra để thay thế bằng cách sử dụng sự khác biệt mức độ thủy triều giữa sự lên xuống và dòng chảy của nước biển của kênh Omura Bay, đã quản lý để không làm Yodoma bởi tuần hoàn cưỡng bức ở trình cài đặt bị bơm nước đến các điểm then chốt. Các cơ sở xử lý nước công viên được xây dựng, nơi mà nước thải và nước thải và xử lý nước tiên tiến, các nhà máy để tưới nước, hoặc để thâm nhập đất như một nước trung bình, tham gia một cách tự nhiên trở lại kênh. Việc xem xét đến môi trường triệt để, nhiều hơn nước biển đó được trả lại cho vịnh từ Huis Ten Bosch hơn chất lượng nước của vịnh Omura đã được cho biết rằng chất lượng nước tốt [8].