混濁した腹水を認めた。 胃前庭部から幽門輪にかけて漿膜浸潤を伴う腫瘍を

混濁した腹水を認めた。 胃前庭部から幽門
輪にかけて漿膜浸潤を伴う腫瘍を認め， 腫瘍は胆囊と
膵臓にも浸潤していた。 胃前庭部小弯側に径 5mm
ほどの穿孔を認めた。 また， 多数の腹膜結節とダグラ
ス窩にも転移を認めた。 根治術は不能と考え， 穿孔部
大網充塡， 胃離断（ Linear Cutter 잙 1 0 0mm 使用）
および胃空腸バイ パス術（ 結腸後経路） を施行した
（ 図 3 ) 。 術後 1 6日目に経過順調にて退院した。

Kết quả (Việt) 1:

Thừa nhận để delirious ascites. Pylori từ vùng hang vị Dạ dàyĐi kèm với thanh mạc vòng tròn giữa các khối u và khối u adenoid BMCũng tấn công tuyến tụy. Vùng hang vị Dạ dày, ít hơn độ cong bên để 5 mm đường kínhPhần lớn thủng. Ngoài ra, của nhiều nốt sần phúc mạc và Douglas.Tác dụng biến thể được phát hiện trong các, hố. Tôi nghĩ rằng phẫu thuật curative, thủng,Mạc nối lớn hơn những gì, Transection Dạ dày (Cắt tuyến tính 잙 1 0 0 mm)Và vượt qua một dạ dày trống rỗng ruột có phẫu thuật (ruột kết sau khi tuyến đường)(Hình 3). 1 thải ra trên 6 ngày.

Kết quả (Việt) 2:

Nó cho thấy cổ trướng đục. Môn vị từ hang vị dạ dày
tiết lộ một khối u với thanh mạc xâm nhập qua các bánh xe, khối u Tân囊và
đã thâm nhập vào trong tuyến tụy. Đường kính 5mm ở hang vị dạ dày弯nhỏ側
nó cho thấy một lỗ thủng khoảng. Ngoài ra, một số nốt phúc mạc và Dagura
nó cho thấy di căn đến các hố làm tổ. Phẫu thuật triệt để được coi là không thể, thủng
omental Takashi塡, IHanaredan (Linear Cutter 잙 1 0 0mm sử dụng)
đã được ban hành và phẫu thuật Isoracho (đại tràng sau khi con đường)
(Hình 3). Ông được thải ra với trình ổn định trong ngày hậu phẫu đầu tiên 6.