●営業管理チーム 太田さん お疲れ様です。 下記ご確認ご連絡 大変あり

●営業管理チーム 太田さん
お疲れ様です。

下記ご確認ご連絡 大変ありがとうございました。


●三景ベトナム 佐竹さん
お疲れ様です。

江川さん宛てにお問合せ頂いておりました、
下記未送金の件ですが、営業管理へ確認したところ
2015/12/24 送金済みとのこと。

送金明細等 添付しておりますので、
お手数ですが再度ご確認お願い致します。


どうぞ宜しくお願い致します。

Kết quả (Việt) 1:

-Bán hàng quản lý các đội của OTA Cảm ơn bạn cho công việc tốt của bạn. Xin vui lòng kiểm tra liên hệ cảm ơn bạn rất nhiều.● Sankei Việt Nam satake nói Cảm ơn bạn cho công việc tốt của bạn. Chúng tôi đã nhận egawa liên hệ, gửi đếnDưới đây là 未送金, đã xác nhận để quản lý bán hàngnăm 2015 12 / 24-tiền đã được gửi;Vì vậy, chúng tôi đính kèm theo một tuyên bố chuyển tiền, vv.Xin lỗi một lần nữa xin vui lòng chắc chắn.Cảm ơn bạn đã yêu cầu của bạn.

Kết quả (Việt) 2:

● Đội ngũ quản lý của doanh Ota
là vũ cho công việc tốt. Sau kiểm tra vui lòng liên hệ Thank rất nhiều cảm ơn bạn. ● Sankei Việt Nam Satake của là vũ cho công việc tốt. Tôi là Liên Egawa của gửi đến, nhưng là một vấn đề sau đây unremitted, đã được xác nhận để quản lý kinh doanh 2015/12/24 kiều hối đã và vật. Vì vậy, chúng tôi có kèm theo đặc điểm kỹ thuật chuyển tiền, vv, bạn, nhưng hãy xác nhận một lần nữa xin lỗi đến rắc rối. Cám ơn rất nhiều.