野村社長吉川副社長ソフトフロントの各位お疲れ様でした。今日は私のソフト

野村社長
吉川副社長
ソフトフロントの各位

お疲れ様でした。
今日は私のソフトフロントでの勤務最終日になります。
短期間ですが、私には応援して頂き、誠にありがとうございます。
この後はソフトフロントで仕事をする機会がないので、皆様は仕事を頑張ってください。
今からもよろしくお願い致します。

Kết quả (Việt) 1:

Tổng thống NomuraPhó chủ tịch của YoshikawaThân mềm trướcChúc mừng cho bạn.Hôm nay sẽ là ngày cuối cùng của ngày làm việc ở phía trước của phần mềm của tôi.Là một thời gian ngắn, nhưng chúng ta hãy cổ vũ cho tôi, cảm ơn bạn.Có cơ hội sau này làm việc trên phần mềm trước, do đó, tất cả mọi người vui lòng theo kịp các công việc.Cảm ơn bạn từ bây giờ về quá.

Kết quả (Việt) 2:

Nomura Tổng thống
Yoshikawa phó chủ tịch
Kính thưa trước mặt mềm mại

là vũ cho công việc tốt.
Hôm nay sẽ là ngày làm việc cuối cùng trước mặt mềm của tôi.
Nhưng là một khoảng thời gian ngắn, tôi đã yêu cầu hỗ trợ, Cảm ơn bạn rất nhiều.
Bởi vì sau này không có cơ hội để làm việc với một phía trước, tất cả mọi người, hãy làm tốt nhất công việc của bạn.
Cảm ơn bạn từ bây giờ.