━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【重要】楽天カード（ＶＩＳＡ）お届け直前のご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

先日は、楽天カード株式会社楽天カード（ＶＩＳＡ）のお申し込みありがとうございました。
カードがお手元に届くまでもうしばらくお待ちください。

なお、連休などの配送の混み合う時期や、
交通事情によってお届けが遅れる場合もございます。あらかじめご了承ください。

□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 【1】カード配達状況のご照会方法
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
カードの配達は、佐川急便の「受取人確認配達サービス」または、
郵便局の「本人限定受取郵便」あるいは「簡易書留」で配達いたします。
なお、カードの発行状況・配達状況は以下の方法にてご照会が可能です。

★★注意：各配送会社の照会画面は反映するまで数日お時間がかかる場合が
ございますので、ご了承ください。

（1）「カード申込状況照会」へアクセスしてください。
https://cardentry.rakuten.co.jp/refer/r

（2）カード申し込み受付ID「E0F1S241」とご本人確認内容をご入力ください。

※カード申し込み受付IDはお申し込み状況の照会のみに必要なIDですので、
カードがお手元に届いた後は必要ございません。
※本サービスは初回のカード発行分のみ照会が可能です。
送付先住所が不在などの理由で弊社へカードが戻り、
再度カードをお送りさせていただいた場合は、本サービスはご利用いただけません。

□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 【2】入会特典の楽天スーパーポイントお受け取り方法
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
入会特典の楽天スーパーポイントは、カード到着後に楽天カード会員様専用
オンラインサービス「楽天e-NAVI」から、簡単クリックでお受け取りいただけます。
※初回のみご利用開始手続きが必要となりますのでお手元にカードをご用意ください。

(1) 楽天e-NAVIにログイン。
(2) 画面の「入会ポイントを受け取る」をクリック。
(3) 2-5営業日後に楽天スーパーポイントをご進呈!

▼入会特典をゲット▼
※ポイントのお受け取りは、カード発行後半年までです。
https://www.rakuten-card.co.jp/e-navi/

▼よくある質問はこちら▼
http://www.rakuten-card.co.jp/contact/phone/

□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 【3】お引き落とし先の銀行口座の登録について
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
カードお届け時に口座振替依頼書を同封しておりますので、
必要事項をご記入・ご捺印いただき、至急ご返送くださいますようお願いいたします。
※お申し込み時にインターネットで口座振替の登録が完了している方はお手続き不要です。

なお、銀行の口座登録が間に合わない場合は口座振替ができないため、
カードご利用代金のお支払いは「銀行振込／コンビニ払い」となります。
「銀行振込／コンビニ払い」のお振込手数料はお客様負担となりますので、
あらかじめご了承ください。


キャッシングサービスを希望された会員様は、銀行口座のご登録が完了した後の
審査終了後にキャッシングサービスがご利用いただけます。

□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 【4】楽天会員情報の「クレジットカード情報」登録について
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今回お申し込みいただきましたクレジットカードを、
楽天株式会社にて楽天会員情報の「クレジットカード情報」に登録し、
「お買い物で通常使うカード」として設定させていただきます。
※楽天市場でのお買い物などで優先的に選択されるクレジットカードとなります。

▼「お買い物で通常使うカード」についての詳細はこちら▼
http://rakuten-card.okweb3.jp/EokpControl?&tid=1350420&event=FE0006

▼クレジットカード情報の確認・変更・削除はこちら▼
※ログイン後に「クレジットカード情報の確認・変更・削除」より
お手続きください。
https://member.id.rakuten.co.jp/rms/nid/menufwd

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＜お問い合わせ先＞
楽天カード株式会社 コンタクトセンター
http://www.rakuten-card.co.jp/contact/phone/

＜よくあるご質問＞
https://www.rakuten-card.co.jp/e-navi/faq/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
※このメールの送信アドレスは送信専用となっておりますので、
本メールへのご返信はご遠慮いただきますようお願いいたします。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
発行元 楽天カード株式会社 http://www.rakuten-card.co.jp/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Kết quả (Việt) 1:

---
[Quan trọng] hướng dẫn để Rakuten thẻ (VISA) giao cuối
---

cảm ơn các ngày khác, Rakuten Rakuten thẻ co., Ltd. (VISA) ứng dụng.
Cho đến khi bạn nhận được thẻ bây giờ xin vui lòng chờ một thời gian.

Xin lưu ý việc phân phối bao gồm cả ngày lễ trong thời kỳ cao điểm hoặc
Gửi có thể bị chậm trễ do điều kiện giao thông. Xin vui lòng được cảnh báo trước.

□ ■---
■ [1] thẻ yêu cầu thông tin tình trạng giao hàng như thế nào
---
phân phối thẻ là Sagawa người nhận phòng giao hàng hoặc các
người giới hạn người nhận thư bưu điện hoặc đơn giản hơn gửi đăng ký thư.
Lưu ý rằngĐiều kiện phát hành và phân phối thẻ là truy vấn của bạn theo cách sau.

★ ★ thông báo: nhưng nếu bạn mất thời gian của bạn để phản ánh một màn hình màn hình của mỗi công ty vận chuyển một vài ngày
xin vui lòng lưu ý chủ đề đó.

（1） truy cập vào thẻ ứng dụng tình trạng truy vấn.
https://cardentry, Rakuten, co, JP/tham khảo/r

(2) xin vui lòng tham gia của bạn mẫu đơn xin thẻ ID "E0F1S241" với xác nhận của bạn.

* Thẻ ID ứng dụng hình thức Lễ tân yêu cầu ID của truy vấn trạng thái ứng dụng của bạn, vì vậy
sau khi bạn nhận được thẻ của bạn là không cần thiết.
* Dịch vụ thẻ do thời gian đầu tiên chỉ yêu cầu thông tin là có thể.
Lý do, chẳng hạn như ra khỏi văn phòng trở lại thẻ đến địa chỉ gửi thư của chúng tôi là,
nếu mặt sau thẻ, bạn được gửi đến dịch vụ này là không có sẵn.

□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ [2] Rakuten siêu điểm phương thức thanh toán của các lợi ích thành viên
---━ ━
lợi ích thành viên Rakuten Super điểm Rakuten thẻ thành viên với thẻ truy cập đến sau
từ dịch vụ trực tuyến "Rakuten e-NAVI được thanh toán với một cú nhấp chuột đơn giản.
* Kích hoạt cần chỉ lần đầu tiên để xin thẻ của bạn.

(1) đăng nhập Rakuten e-NAVI.
(2) nhấp chuột nhận được điểm số nhập học vào màn hình.
(3) trong kinh doanh 2-5 ngày sau khi Rakuten Super điểm món quà của bạn!

▼ có được thành viên lợi ích ▼
điểm sẽ nhận được một thẻ phát hành cuối năm là.
https://www.rakuten-card.co.jp/e-navi/

▼ hỏi đây ▼
http://www.rakuten-card.co.jp/contact/phone/

□ ■---
■ [3] cho nợ tài khoản ngân hàng đăng ký
---
thẻ sau khi giao hàng chúng tôi kèm theo yêu cầu chuyển hướng dẫn sử dụng ngân hàng, vì vậy
cần thiết được điền và niêm phong xin vui lòng trở lại càng sớm càng tốt, chúng tôi sẽ yêu cầu.
* Khi đăng ký vào Internet đăng ký hoàn thành thanh toán ghi nợ trực tiếp là không cần thiết.

,Bởi vì nếu bạn bỏ lỡ tài khoản ngân hàng không thể ghi nợ
"chuyển khoản ngân hàng / cửa hàng thuận tiện thanh toán ' và làm cho thanh toán thẻ có sẵn.
"Chuyển khoản ngân hàng / cửa hàng thuận tiện thanh toán ' chuyển phí sẽ được thanh toán của khách hàng, do đó,
cảnh báo trước.


Bộ nhớ đệm dịch vụ cho hội viên nào sau khi đăng ký tài khoản ngân hàng của bạn
bộ nhớ đệm dịch vụ có sẵn sau khi kiểm tra.

□ ■ ━ ━---
■ [4] về Rakuten thông tin thành viên đăng ký thẻ tín dụng
---
chúng tôi áp dụng cho thẻ tín dụng này,
Rakuten thành viên ' thông tin thẻ tín dụng, và đăng ký tại Rakuten, Inc
chúng tôi thiết lập như là một thẻ trong mua sắm của bạn.
* Sẽ được chọn bằng cách mua sắm tại thị trường Rakuten, bao gồm cả thẻ tín dụng.

▼ Cho biết thêm thông tin về thẻ thường được sử dụng cho việc mua sắm đây ▼
http://rakuten-card.okweb3.jp/EokpControl? á tid = 1350420 á sự kiện = FE0006

▼ xác minh thông tin thẻ tín dụng, thay đổi và xóa là ở đây ▼
* sau khi đăng nhập hơn xác minh thông tin thẻ tín dụng, thay đổi và xóa
xin vui lòng làm theo các thủ tục.
https://member.id.rakuten.co.jp/rms/nid/menufwd

---
Yêu cầu
Rakuten thẻ công ty TNHH Contact Center
http://www.rakuten-card.co.jp/contact/phone/

[FAQ]
https://www.rakuten-card.co.jp/e-navi/faq/
---
* Là địa chỉ email này chúng tôi đang gửi duy nhất và như vậy
Xin vui lòng trả lời email này xin vui lòng ngừng thi.
━ ━---
nhà xuất bản Rakuten thẻ công ty TNHH http://www.rakuten-card.co.jp/
---

Kết quả (Việt) 2:

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
hướng dẫn [quan trọng] Rakuten thẻ (VISA) giao ngay trước khi
━ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ngày khác, cảm ơn bạn cho ứng dụng của bạn Rakuten thẻ Card Công ty Rakuten (VISA) Gozaimashita. Xin vui lòng chờ lâu hơn một chút cho đến khi thẻ được gửi đến cửa của bạn. Cần lưu ý, và khi nào đông đúc giao hàng, chẳng hạn như ngày lễ, cũng có khi giao hàng bị trì hoãn do điều kiện giao thông có sẵn. Xin được cảnh báo trước. □ ■ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■ phương pháp yêu cầu của 1] tình hình phân phối thẻ ━━━━ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ của Sagawa Express hoặc "nhận cung cấp dịch vụ xác nhận", giao hàng của thẻ, bưu điện Chúng tôi giao hàng hoặc "hạn chế người nhận được mail" và "thư bảo đảm đơn giản." Cần lưu ý rằng tình trạng vấn đề và cung cấp tình trạng của thẻ là có thể yêu cầu theo phương pháp sau đây. ★★ Lưu ý: Nếu thời gian của bạn một vài ngày cần thiết để phản ánh màn hình truy vấn của mỗi công ty vận chuyển bởi vì có, xin vui lòng hiểu được. Hãy truy cập (1) đến "ứng dụng card trạng thái điều tra". https://cardentry.rakuten.co.jp/refer/r Vui lòng nhập nội dung nhận dạng của bạn (2) ứng dụng chấp nhận thẻ ID "E0F1S241". Ứng dụng thẻ ※ chấp nhận ID ID vì nó là cần thiết để chỉ truy vấn trạng thái ứng dụng của bạn, không cần thiết sau khi thẻ được vận chuyển cho bạn. ※ Dịch vụ này có thể được truy vấn chỉ phát hành thẻ những phút đầu tiên. Thẻ được trả lại cho chúng tôi vì những lý do như không có địa chỉ giao hàng, nếu bạn đã cho tôi gửi cho bạn một thẻ một lần nữa, không có dịch vụ này. □ ■ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■ Rakuten Siêu điểm nhận được phương pháp của 2] thành viên Lợi ích ━━━ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Rakuten Siêu điểm lợi ích thành viên, Rakuten chủ thẻ dành riêng cho thẻ sau khi đến dịch vụ trực tuyến từ "Rakuten e-NAVI", bạn sẽ nhận được một nhấp chuột đơn giản. ※ Hãy chuẩn bị những thẻ trong tay của bạn lần đầu tiên chỉ trở nên bắt đầu thủ tục tố tụng cần thiết do đó có sẵn. Đăng nhập (1) thoải mái e-NAVI. Click vào "nhận được điểm thành viên" (2) màn hình. Xin cho em! Rakuten Siêu điểm (3) 2-5 ngày làm việc sau khi nhận được ▼ ▼ lợi ích thành viên nhận ※ Vấn đề là, lên đến sáu tháng sau khi phát hành thẻ. https://www.rakuten-card.co.jp/e-navi/ Hỏi đáp ▼ ▼ đây Http://Www.Rakuten-Card.Co.Jp/contact/phone/ □ ■ ━━━━━ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■ Trường hợp đăng ký tài khoản ngân hàng [3] đích ghi nợ của bạn ━━━━━━━━━ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ , vì vậy chúng tôi có kèm theo yêu cầu hình thức chuyển khoản vào thẻ tại thời điểm giao hàng, và điền vào-niêm phong yêu cầu của bạn. Cảm ơn bạn rất nhận được, xin vui lòng trả lại càng sớm càng tốt. ※ Nếu việc đăng ký chuyển khoản đã được hoàn tất trên Internet tại thời điểm đăng ký là thủ thuật không cần thiết. Kể từ khi chuyển khoản là không thể nếu đăng ký tài khoản của ngân hàng không phải là trong thời gian, thẻ thanh toán giá có sẵn sẽ được "thanh toán cửa hàng chuyển khoản ngân hàng / thuận tiện". Phí chuyển nhượng của "cửa hàng thanh toán chuyển khoản ngân hàng / thuận tiện" sẽ do khách hàng, Xin lưu ý. Thành viên như thế là mong muốn phục vụ bộ nhớ đệm, sau khi đăng ký tài khoản ngân hàng của bạn là hoàn toàn sẵn sàng cho dịch vụ bộ nhớ đệm để xem xét sau khi kết thúc. □ ■ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■ của [4] Rakuten thành viên thông tin về "thông tin thẻ tín dụng" đăng ký ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ , một thẻ tín dụng mà tôi đã được đăng ký tại tại Rakuten, Inc Đăng ký thông tin thành viên Rakuten trong "thông tin thẻ tín dụng", sẽ được thiết lập như là "thẻ để sử dụng bình thường trong mua sắm". ※ Nó trở thành thẻ tín dụng được ưu tiên lựa chọn trong như mua sắm tại Rakuten. ▼ Để biết thêm thông tin về "thẻ để sử dụng bình thường trong mua sắm" ở đây ▼ Http://Rakuten-card.okweb3.jp/EokpControl?&tid=1350420&event=FE0006 đây ▼ xác nhận, chỉnh sửa hoặc xóa trong ▼ thông tin thẻ tín dụng ※ sau khi khai thác gỗ hơn là "kiểm tra và thay đổi hoặc xóa thông tin thẻ tín dụng" thủ tục xin vui lòng. Https://Member.Id.Rakuten.Co.Jp/rms/nid/menufwd ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ━━━━ <Liên hệ> Rakuten thẻ Công ty TNHH trung tâm liên lạc Http://Www.Rakuten-Card.Co.Jp/contact/phone/ <câu hỏi thường gặp> Https://Www.Rakuten-Card.Co .jp / e-navi / faq / ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ gửi địa chỉ của thư ※ này và vì vậy chúng tôi trở nên gửi chỉ, do đó, bạn cảm ơn chối trả lời email này. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Rakuten phát hành thẻ Công ty TNHH http: //www.rakuten thẻ .co.jp / ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━