ベトナム政府は１７日、中部クアンガイ省沖の南シナ海・西沙（英語名パラセ

ベトナム政府は１７日、中部クアンガイ省沖の南シナ海・西沙（英語名パラセル）諸島近海で１６日、１２人乗りのベトナム漁船が「中国の監視船の取り締まりを受け、２人が激しく暴行を受けた」と公表した。

中国の監視船員は漁師２人をたたいたうえ、船内のほぼ全ての機材を破壊したという。中国が掘削を開始した海域にも近い同省沖では、中国公船による妨害行為が頻発している。

Kết quả (Việt) 1:

Việt Nam chính phủ 17 ngày, và Trung tâm thành phố Quảng Ngãi tỉnh ra biển Nam Trung Quốc gần （ anh tên quần đảo Hoàng Sa hoàng sa ） 16, 12 chỗ ngồi câu cá Việt Nam công bố 2 người đã bị tấn công nhận Trung Quốc giám sát và tàu.

Sau đó tát fisherman hai Trung Quốc giám sát phi hành đoàn, phá hủy gần như tất cả thiết bị trên tàu. Ngoài khơi vùng biển Trung Quốc bắt đầu khoan gần bộ đã lặp lại sự can thiệp của con tàu Trung Quốc.

Kết quả (Việt) 2:

17, 16, "Hồi đáp các chiến dịch truy quét bảo vệ tàu của Trung Quốc, hai người đã đánh đập dã man" tàu đánh cá của Việt Nam 12 chỗ Biển Đông, Hoàng Sa ở trung tâm tỉnh Quảng Ngãi xảy ra trong (tên tiếng Anh Hoàng Sa) đảo vùng biển Chính phủ Việt Nam Tôi đã thông báo với. Sau khi nhấn hai ngư dân, thủy thủ giám sát của Trung Quốc đã phá hủy các thiết bị của hầu hết tất cả các tàu. Bộ ngoài khơi bờ biển gần với vùng biển mà Trung Quốc đã bắt đầu khoan, phá hoại bởi các tàu công của Trung Quốc là thường xuyên.