注文NO.〔本管注16-008〕発行日 2016年1月14日津ベトナム

注文NO.〔本管注16-008〕
発行日 2016年1月14日
津ベトナム株式会社 御中
長津工業㈱ 小松西工場
〒923-0994
石川県小松市工業団地1-123-4
TEL：[phone]
FAX：[phone]
部長
主任
下記の商品を注文します。手配の程宜しくお願い申しあげます。
納期
NO
品番
品名
数量
単価 (￥)
金額 (￥)
1
4181431152E4
BRACKET,RL
50
592
29,600
2
4181441121E4
BRACKET,RR
50
1,511
75,550
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
合計 (￥)
105,150
注文書

Kết quả (Việt) 1:

Thứ tự số [lưu ý chính 16-008]Ngày 14/1 năm 2016Tsu để công ty TNHH Việt Nam:Komatsu West, công ty TNHH nagatsuta công nghiệp923-0994, Nhật bảnIshikawa, khu công nghiệp thành phố Komatsu 1-123-4Tel:[phone]Fax: [phone]Tổng Giám đốc,TrưởngĐặt hàng các sản phẩm dưới đây. Tôi cảm ơn sự sắp xếp.Thời gian giao hàngKhôngMột phần sốTên sản phẩmSố lượngĐơn giá (£)Số tiền (yên)14181431152E4KHUNG, RL505922960025181551121e5KHUNG, RR5015117555034567891011121314151617181920212223Tổng số (¥)105150Mua hàng

Kết quả (Việt) 2:

. Đặt hàng NO [chính Note 16-008]
Ngày phát hành ngày 14 tháng 1 năm 2016
Việt Nam Công ty Tsu, Ltd Dear
NAGATSU Công nghiệp Công ty TNHH nhà máy Komatsunishi
Yubinbango923-0994
Ishikawa Prefecture Komatsu công nghiệp 1-123-4
TEL: [phone]
Fax: [phone]
đạo
trưởng, chúng tôi sẽ đặt hàng các mặt hàng sau đây.
Sắp xếp mức độ cảm ơn bạn.
Thời gian giao hàng
NO
số
Tên
Số lượng
Đơn giá (¥)
Số tiền (¥)
1
4181431152E4
KHUNG, RL
50
592
29.600
2
4181441121E4
KHUNG, RR
50
1.511
75.550
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
tổng (¥)
105.150
đơn đặt hàng