申請者 性別： 男 ・ 女生年月日：支弁者 （関係： ）書類リス

申請者 性別： 男 ・ 女
生年月日：
支弁者 （関係： ）
書類
リスト ① 申請願書 原本
② 履歴書 原本
③ 志望理由2通 ベトナム版 日本語版
④ 最終学歴卒業証明書 高校 専門学校 短大 大学 原本 訳本
修学年数（小学校から最終学歴まで）： 年
学校名：
卒業又は卒業見込み年月： 年 月
⑤ 最終学歴成績証明書 原本 訳本
⑥ 日本語学習証明 機関名：
期間： 年 月から 年 月 日本語版
⑦ 本人在学/在職証明書 原本 訳本
⑧ 経費支弁書2通 ベトナム版 日本語版
提供できる生活費：月額 万円
⑨ 戸籍簿 原本 訳本
⑩ 親族関係証明書 原本 訳本
⑪ 家族認証情報 原本 訳本
⑫ 申請者身分証明書 原本 訳本
⑬ 申請者出生証明書 原本 訳本
⑭ 支弁者身分証明書 住所：
電話番号： 原本 訳本
⑮ 支弁者預金通帳 原本 訳本
⑯ 支弁者資産形成説明文 原本 訳本
⑰ 支弁者在職証明書 年収： 円（１VND≒0.00542） 原本 訳本
職業（勤務先の名称）： （会社名： ）
電話番号：
⑱ 支弁者資産形成説明文 原本 訳本
⑲ 支弁者収入証明書 原本 訳本
⑳ 支弁者納税証明書 原本 訳本
※  写真8枚
※ パスポート（番号： 有効期間： ）
備考（不足の書類を明記してください。） あり なし
①
②
③
④
⑤



注）
赤字のところ：申請者の情報を詳しく書いてください。
青いところ：書類があれば、チェックしてください。
緑のところ：不足の書類（追加の詳細など）を記入してください。
※選考や書類申請のため、必ず正しくご記入ください。よろしくお願いいたします。

Kết quả (Việt) 1:

Của đương đơn giới tính: Nam và nữNgày sinh:Người ủng hộ (mối quan hệ:)Tài liệuỨng dụng hình thức □ chủ danh sách (1) (2) sơ yếu lý lịch  ban đầu (3) áp dụng lý do 2 □ □ Việt Nam Nhật Bản Nhật bản (4) giáo dục cuối cùng tốt nghiệp chứng chỉ  trường trung học  chuyên nghiệp trường  College  đại học  gốc  đây Tuổi đi học (từ trường tiểu học cho đến khi các trường học cuối đã tham dự):, Tên trường: Tốt nghiệp hoặc dự kiến sẽ tốt nghiệp ngày: tháng (5) hồ sơ học cuối cùng chứng chỉ gốc □ □ đây (6) Nhật bản ngôn ngữ học tập giấy chứng nhận quyền tên: Thời gian: từ ngày năm  Nhật bản phiên bản ngôn ngữ. (7) trường học cá nhân / việc làm giấy chứng nhận □ □ ban đầu này (8) chi phí bằng chứng của 2 □ □ Việt Nam Nhật Bản Nhật bản Có thể cung cấp chi phí sinh hoạt: yên 10.000 hàng tháng (9) gia đình đăng ký cuốn sách □ □ ban đầu này (10) mối quan hệ gia đình giấy chứng nhận □ □ ban đầu này (11) gia đình xác thực thông tin □ □ ban đầu này (12) xác định người nộp đơn các chứng chỉ □ □ ban đầu này (13) ra đời nộp đơn của chứng chỉ □ □ ban đầu này (14) tài trợ thẻ địa chỉ:Điện thoại: □ □ ban đầu này (15) tài chính bảo lãnh tiền đặt cọc tiết □ □ ban đầu này (16) bởi tài sản hình thành mô tả báo cáo □ □ ban đầu này (17) bởi việc làm giấy chứng nhận thu nhập hàng năm: ¥ (đồng 1 ≈ 0.00542) □ □ ban đầu này Việc làm (tên công ty): (tên công ty) Số điện thoại: (18) bởi tài sản hình thành mô tả báo cáo □ □ ban đầu này (19) nhà tài trợ tài chính thu nhập chứng chỉ □ □ ban đầu này (20) bởi thuế chứng chỉ □ □ ban đầu này *  8 hình ảnh *  hộ chiếu (ID: thời hạn hiệu lực)Nhận xét (xin vui lòng chỉ ra thiếu tài liệu. ) □ có □ không①②③④⑤ Lưu ý)Thiệt hại cho đến nay: xin vui lòng viết để biết chi tiết về người nộp đơn.Blue điểm: kiểm tra bất kỳ tài liệu.Màu xanh lá cây nó: điền vào tài liệu, vv (thêm nhiều hơn nữa).* Đối với các ứng dụng hoặc ứng dụng giấy, hãy chắc chắn đúng. Kính thư.

Kết quả (Việt) 2:

Ứng viên Giới tính: Nam, nữ
Ngày sinh:
nhà tài trợ (mối quan hệ :)
tài liệu
ứng dụng trong danh sách ứng dụng ①  gốc
② tiếp tục ban 
③ tham vọng tại sao hai bản   phiên bản Việt Nam phiên bản tiếng Nhật
④ Giấy chứng nhận tốt nghiệp trung học cuối cùng   High School Dạy nghề   đại học Đại học   dịch cuốn sách ban đầu
năm học thuật (từ tiểu học đến giáo dục cuối cùng): Năm
Tên trường:
Năm Tháng: sau đại học hoặc sau đại học ngày
cuốn sách ⑤ Education bảng điểm   gốc dịch
⑥ chứng nhận học tập tiếng Nhật Tên tổ chức:
Thời gian: Năm Tháng  phiên bản tiếng Nhật từ năm tháng
⑦ chính sinh viên / giấy chứng nhận quyền   cuốn sách ban đầu được dịch
⑧ tài trợ cho hai bản sao giấy chứng nhận   phiên bản phiên bản tiếng Nhật Việt Nam
có thể cung cấp chi phí sinh hoạt: hàng tháng 10.000 ¥
⑨ gia đình Sổ đăng ký  cuốn sách ban đầu  dịch
⑩ giấy chứng nhận quan hệ họ hàng   cuốn sách ban đầu được dịch
⑪ xác thực thông tin gia đình   cuốn sách ban đầu được dịch
⑫ xác định đương đơn   cuốn sách ban đầu được dịch
⑬ giấy khai sinh của đương đơn   ban đầu dịch sách
⑭ tài trợ xác định viết Địa chỉ:
Số điện thoại:   ban đầu dịch sách
⑮ tài trợ sổ tiết kiệm   gốc cuốn sách dịch
⑯ tài trợ mô tả sự hình thành tài sản   gốc cuốn sách dịch
⑰ tài trợ cho giấy chứng nhận quyền thu nhập hàng năm: vòng tròn (1VND ≒ 0,00542)   gốc dịch sách
chiếm đóng (tên sử dụng lao động): (Tên gọi công ty :)
Số điện thoại:
⑱ tài trợ cho tài sản mô tả hình   ban đầu dịch sách
⑲ tài trợ chứng nhận thu nhập   ban đầu dịch sách
⑳ tài trợ chứng chỉ thuế   gốc cuốn sách dịch
※  8 Hình ảnh
※  hộ chiếu (số lượng: thời hạn hiệu lực :)
Bình luận (Vui lòng ghi rõ các văn bản của các thiếu)  Có  Không.
①
②
③
④
⑤ Note) tại thâm hụt: Các thông tin chi tiết của người nộp đơn Vui lòng viết. Màu xanh chỗ: nếu có một tài liệu, xin vui lòng kiểm tra. Nơi màu xanh lá cây: Vui lòng điền vào các văn kiện của sự thiếu hụt (chẳng hạn như thêm chi tiết). Đối với các ※ lựa chọn và các tài liệu ứng dụng, hãy điền chính xác. Cám ơn.