来越してから割と初期に出会って、旅行に行ったり、カフェや遊びに行ったり

来越してから割と初期に出会って、旅行に行ったり、カフェや遊びに行ったりしている一番仲のいいベトナム友人へ、いつもお世話になっているお礼に夕食のお誘いをしました。
【お献立】
豚汁、おにぎり、出し巻卵、浅漬け、桜エビのかき揚げと白身魚の天ぷら

お正月（旧正月は1月末）らしく和紙でちょっとコーディネートして、女子らしさをアピール（友人も女子ですが・・・）。
一番ウケが良かったのが大根ときゅうりの浅漬け、「・・・」な反応されたのは出し巻卵でした。

5歳ほど下ながら、彼女はベトナム文化も歴史もベトナム語も、こちらの未熟なベトナム語を汲み取りながら嫌な顔一切せずに丁寧に教えてくれる、心の底から尊敬・信頼できる子です。短い期間ながらも、こういった人と出会い、関係を築けるって、貴重な縁だな、と思います。
出会いに感謝。

左うしろのおにぎりが私作。
左手前のおにぎりが友人作。器用に富士山型に仕上げました。

Kết quả (Việt) 1:

Bạn có lời mời của bữa ăn tối trong sự đánh giá cao của Việt Nam vài người bạn tốt nhất mà tôi đã gặp ban đầu tương đối và từ quá khứ đến, và đi trên một chuyến đi, có đi chơi quán cà phê, bạn luôn được đưa về chăm sóc.
[Menu của bạn]
súp ​​thịt lợn miso, bóng gạo, ra tempura

năm mới của Makitamago trắng cá, muối, và tôm anh đào chiên (Tết Nguyên đán và cuối tháng Giêng) và phối hợp một chút giấy Nhật Bản có vẻ như, khiếu nại (người bạn một chất lượng của phụ nữ nhưng là một cô gái ...).
Ngâm dưa chuột và củ cải là uke đã được tốt nhất,Là phản ứng "..." Đó là Makitamago ra.

Trong khi dưới khoảng 5 tuổi, mẹ là lịch sử và văn hóa Việt Nam Việt Nam cũng, một đứa trẻ mà bạn có thể tôn trọng và tin tưởng cho chúng ta một cách lịch sự mà không có mặt ở tất cả các khó chịu trong khi Kumitori chưa trưởng thành của Việt Nam nơi này, từ tận đáy lòng của tôi là. Tôi nghĩ rằng trong khi thời gian ngắn, tôi đã gặp những người nói điều này, tôi Kizukeru mối quan hệ, và, s một lợi thế cạnh rất có giá trị.
Cảm ơn vì cuộc gặp gỡ.

Tôi làm việc bóng gạo lại phía sau.
Bạn bè làm việc bóng gạo của trái phía trước. Tôi kết thúc với Fuji loại khéo léo.

Kết quả (Việt) 2:

Chuyến thăm cảm ơn bạn đã luôn luôn mang ơn tốt lần đầu tiên chuyển từ tương đối sớm trong đáp ứng, đi đến quán cà phê và chơi du lịch Việt Nam bạn đã mời bạn cho bữa ăn tối.
[Bữa ăn]
thịt lợn, gạo bóng và kiêm vol trứng, pickles, anh đào tôm tẩm bột và chiên cá tẩm bột

shogatsu (new year của cuối tháng Giêng) sẽ là washi chút phối hợp, của phụ nữ hấp dẫn （ bạn nữ là... ）.
Một tốt Uke củ cải và dưa chuột salad,'...' Quanh co trứng và ra khỏi phản ứng.

Có thể tôn trọng và tin tưởng từ trái tim nhỏ hơn 5 năm cũ hay như vậy, trong khi cô cũng tiến hành văn hóa Việt Nam đây thiếu kinh nghiệm lịch sử Việt Nam, Việt Nam, không có Kazarian một cách lịch sự nói con đó là. Thời gian ngắn trong khi cũng gặp những người và mối quan hệ là vô giá và tôi
Cảm ơn bạn gặp phải.

Có để lại công việc của tôi.
Bạn bè làm bóng gạo bên trái. Khéo léo kết thúc với Fuji loại.