留学理由私はダオ・ツン・ヅックと申します。今年23歳です。2014年0

留学理由
私はダオ・ツン・ヅックと申します。今年23歳です。2014年07月にBac Bo水利短期大学の水利工程の専攻を卒業しました。しかし、自分が勉強した専攻に関する仕事がなかなか探せていません。勉強した短期大学で理論のほうが勉強したもので、研修機会も少なく、設備も古く、時代遅れのものです。そのため、卒業しても、仕事の要求が満たせないから、就職できませんでした。一年間にうちにいて、家族の仕事を手伝いながら、就職をした後、通学して、専門を深く勉強することにしました。
日本で学習している妹により、日本が科学技術の発展国と共に、優れた教育がある国を知っています。在ベトナムで重点な土木工程はほとんど日本のエンジニアに支援して頂きます。
それで日本へ留学して、知識と仕事技能を身に付けたいと思っています。両親と相談してから、賛成して貰いましたが、両親が日本で学習している妹にサーポットしているので、私にも支援できません。
夢を途中でやめるしかないと思ったことがありますが、幸いうちにおじさんと話してから、賛成して、支援して貰いました。
最初 TOKYO FOREIGN LANGUGE COLLEGEの2か月の日本語コースで勉強します。日本語学校を出たら、専門学校に入る、水利工程に関する知識を深く勉強する予定です。経験を得るために、日本にしばらく残して、日本人の仕事経験を身に付けたいです。帰国後、日本で得た経験を活かして、ベトナムの大プロジェクトに勤めろうと思っています。
入国管理局及び貴校ご協力をお願い申し上げます。
どうぞ宜しくお願い致します。

Kết quả (Việt) 1:

Lý do du họcTên tôi là DAO tsun dzukku. Năm nay là 23 tuổi. Tốt nghiệp trường cao đẳng của Bac Bo nước nước quá trình kỹ thuật đến 7/2014. Tuy nhiên, nó không tìm hài lòng về tỉnh đã nghiên cứu công việc của mình. Lý thuyết học trong nghiên cứu trường đại học, thậm chí ít hơn các cơ hội đào tạo, thiết bị cũ là lỗi thời. Không làm việc tốt nghiệp từ các nhu cầu công việc mà không được đáp ứng từ những. Ra trong những năm qua, giúp đỡ gia đình làm việc, người đã tìm thấy một công việc và sau đó đi đến trường và tìm hiểu chuyên nghiệp.Biết một quốc gia do chị gái của tôi những người đang học tập tại Nhật bản, Nhật bản cùng với các quốc gia khoa học và công nghệ phát triển, xuất sắc trong giáo dục. Tại Việt Nam với sự nhấn mạnh quá trình dân sự là hầu như sẽ hỗ trợ các kỹ sư tại Nhật bản.Vì vậy, Hy vọng để du học tại Nhật bản, với những kiến thức và kỹ năng làm việc. Sapot của tôi ưu tiên chị em đã nhận được từ một tư vấn với cha mẹ, nhưng cha mẹ của họ đang học tại Nhật bản, vì vậy bạn không thể giúp tôi.Tôi chỉ có thể ước mơ để dừng lại ở giữa, nhưng may mắn thay, tôi nhận sự giúp đỡ từ nói chuyện với ông bác tôi ra ủng hộ.Nghiên cứu đầu tiên tại Nhật bản trong hai tháng các khóa học đại học TOKYO ngoại LANGUGE. Có được vào trường cao đẳng nếu bạn thoát khỏi trường học ngôn ngữ Nhật bản, là để tìm hiểu các kiến thức về hoạt động cung cấp nước. Để đạt được kinh nghiệm trong khi rời khỏi Nhật bản, với kinh nghiệm làm việc của người Nhật. Kinh nghiệm thu được ở Nhật bản sau khi quay trở về Nhật bản, tôi đã làm việc trên các dự án lớn tại Việt Nam.Di trú và trường của bạn xin vui lòng giúp đỡ cảm ơn bạn.Cảm ơn bạn đã yêu cầu của bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Du học tại sao
tên tôi là Đạo Tôn-Dzukku. Nó là 23 tuổi trong năm nay. Tôi tốt nghiệp khoa Bắc Bộ nước thuỷ học của quá trình thuỷ lợi để ngày 07 Tháng Năm năm 2014. Tuy nhiên, không hoàn toàn tìm thấy một công việc từ chính mà bạn cần phải học tập. Những người trong cuộc nghiên cứu là cao đẳng đã được nghiên cứu nhiều hơn về lý thuyết, đào tạo cơ hội là nhỏ và cũng cũ thiết bị, một vấn đề của quá lỗi thời. Vì vậy, ngay cả sau khi tốt nghiệp, vì không đáp ứng các yêu cầu của công việc, nó có thể không phải là một công việc. Và đang trong ra ngoài trong một năm, trong khi giúp đỡ các gia đình của công việc, sau khi công việc, đi học, tôi quyết định nghiên cứu chuyên sâu.
Các chị em bạn đang học tập tại Nhật Bản, cùng với các nước đang phát triển của Khoa học và Công nghệ Nhật Bản, bạn có biết đất nước, nơi có một nền giáo dục tốt. quá trình dân sự nhấn mạnh trong đứng Việt Nam nó sẽ giúp hầu hết các kỹ sư Nhật Bản.
Vì vậy, để du học tại Nhật Bản, tôi muốn mặc những kỹ năng kiến thức và làm việc. Sau khi tham khảo ý kiến với cha mẹ, nhưng tôi đã nhận được ủng hộ, bởi vì cha mẹ là chị Sapotto bạn đang học tập tại Nhật Bản, bạn không thể giúp tôi.
Có bao giờ bạn nghĩ rằng chỉ có một thả ra khỏi một giấc mơ, nhưng từ người chú và nói chuyện trong vòng May mắn thay, có lợi cho, tôi nhận được để giúp đỡ.
Tôi học ở TOKYO NGOẠI languge 2 tháng khóa học tiếng Nhật đầu tiên của COLLEGE. Nếu bạn nhận được một trường học Nhật Bản, nhập một trường dạy nghề, chúng tôi sẽ nghiên cứu sâu các kiến thức về các quá trình thủy lợi. Để có được kinh nghiệm, để lại cho một trong khi ở Nhật Bản, tôi muốn mặc những kinh nghiệm làm việc của người Nhật. Sau khi trở về nhà, lợi dụng các kinh nghiệm thu được tại Nhật Bản, tôi nghĩ rằng sẽ Tsutomero cho các dự án lớn tại Việt Nam.
Chúng tôi yêu cầu các Cục Nhập cư và trường học của bạn cho sự hợp tác của bạn.
Cám ơn rất nhiều.