矢野さんお疲れ様です先方がサインした契約書が手元にありませんので明日に

矢野さん

お疲れ様です

先方がサインした契約書が手元にありませんので明日に、法務Ngaさんが先方の最終契約書を矢野さんに送ってもらいます。

普通の契約書書Reviewですが担当者（ミンさん含めて）がReviewした後に私はReviewをする。

従って今回Reviewした時に4点を矢野さんに説明しました。矢野さんのその4点について「不妥当」だと言ったでしょうね。

この件は時間がかかりましたのでその4点について矢野さんの判断にませます。どうぞ決めてくださいませ

よろしくお願いいたします

Kết quả (Việt) 1:

Mr. YanoCảm ơn bạn cho công việc tốt của bạnKể từ khi Hiệp định ký kết của bên kia không có xóa ông Yano trên cuối cùng thỏa thuận của bên tư pháp Nga của ngày mai.Sau khi bạn xem xét nhân viên (bao gồm cả Smith) là bình thường văn hợp đồng xem xét để xem xét của tôi.Vì vậy, trong quá trình đánh giá này được giải thích cho ông Yano 4 điểm. Tôi đoán khoảng 4 điểm của ông Yano nói "不妥当".Vì vậy, điều này đã diễn khoảng 4 thổi phồng Yano bản án. Xin vui lòng chọn!Kính thư

Kết quả (Việt) 2:

Yano là vũ cho công việc tốt thỏa thuận vào ngày mai bên kia đã được ký kết bởi vì không phải ở bàn tay, pháp lý Nga Ông Có gửi cho bên kia của hợp đồng cuối cùng để Yano. Bình thường tài liệu hợp đồng xét Nhưng sau khi người phụ trách (kể cả Min) đã xét tôi đến Review. Do đó, chúng tôi đã thảo luận bốn điểm để Yano khi điều này Review. Tôi sẽ nói rằng đó là "không hợp lý" cho Yano bốn điểm. Kể từ khi vấn đề này đã được thời gian tiêu thụ và Mase để phán xét ​​Yano về bốn điểm. Không xin vui lòng quyết định xin cảm ơn bạn